Aktuality

Obec Čepí pořádá autobusový zájezd pro občany obce na JIŘINKOVÉ SLAVNOSTI do České Skalice v sobotu 10. září. Odjezd od obecního domu v 8:00, prohlídka výstavy jiřinek v Muzeu Boženy Němcové, návštěva zámku, procházka Ratibořickým údolím, kolem 16 hod návrat do Čepí. Důchodci mají dopravu a vstupy zdarma, ostatní za symbolický poplatek Kč 100,--. Hlašte se paní Festové do 22. srpna nebo SMS/volejte 775 103 639.

zajezd Jiřinky_2011.pdf

Letošní HRY BEZ HRANIC pořádá Obec Dřenice. Přijďte fandit družstvu z Čepí již tuto sobotu 20. srpna na dřenické fotbalové hřiště. Soutěžní klání začíná od 13 hodin.

Milé děti, vážení rodiče, babičky, dědečkové, kamarádi a ostatní! TJ Sokol Čepí Vás zve na tradiční PRÁZDNINOVÉ TÁBOŘENÍ bude se konat od soboty 13. srpna do neděle 14. srpna 2011 na koupališti v Čepí. Sraz mezi 15. a 16. hodinou na koupališti. Program:
• stavění stanů
• od 16,30 šipkovaná, lanová dráha, soutěže
• od 18 hodin ukázka výcviku psů ze cvičiště v Jezbořicích
• opékání buřtů, posezení u táboráku
• večerka ve 22 hodin
• noční stezka odvahy pro dobrodružné povahy
• ráno snídaně zajištěná pořadateli
• od 9 hodin paintball
• úklid a ukončení
Děti a doprovod musí mít sebou:
• stan, spacák, karimatku nebo matraci
• baterku
• teplé oblečení
• hrnek, lžičku
• buřty, nealkoholické nápoje podle spotřeby, prut na opékání
• hygienické potřeby

DOZOR DĚTÍ, SE KTERÝMI NEMŮŽE DOPROVOD, BUDE ZAJIŠTĚN
PŘIJĎTE SI UŽÍT PĚKNÉ SOBOTNÍ ODPOLEDNE NEBO NEDĚLNÍ DOPOLEDNE, I KDYŽ NEBUDETE STANOVAT

PŘI NEPŘÍZNI POČASÍ BUDE STANOVÁNÍ PŘELOŽENO NA VÍKEND 20. A 21. 8. 2011 (BUDE VYHLÁŠENO OBECNÍM ROZHLASEM, ROZESLÁNÍM SMS)

V případě jakýchkoliv dotazů prosím volejte Petru Černíkovou (tel. 608711551),
Lucku Pohorelcovou (tel. 602230994), Mirku Pleskotovou (tel. 731512342)

VEŠKERÝ ALKOHOL JE NA TÉTO AKCI ZAKÁZÁN !!!
DĚKUJEME OBECNÍMU ÚŘADU ČEPÍ ZA ZAPŮJČENÍ KOUPALIŠTĚ A DOMEČKU NA KOUPALIŠTI.

plakat taboreni 2011.pdf

Občané Čepí doporučují: 14. srpna 2011 - Slavnosti Palladia - Nanebevzetí Panny Marie a Národní svatováclavská pouť (27.-28.září 2011).
Církevní akce jsou doprovázeny bohatým kulturním a zábavním programem, který probíhá v historickém centru města i v přilehlém parku lázní Houštka.
Rekonstruované kostely v centru Staré Boleslavi - Kostel Nanebevzetí Panny Marie, Basilika sv.Václava, Krypta sv.Kosmy a Damiána, Kostel sv.Klimenta, Kaple bl. Podivena, Kaple sv.Rocha. Více na www.staraboleslav.com. Zašlete i Vy tip na místo, kde se Vám líbilo (redakce@cepi.cz).

SK STARÝ MATEŘOV „A“ –ŽSK TŘEMOŠNICE neboli 1. kolo Poháru Předsedy PKFS dospělých. SOBOTA 30. července 2011 od 17 hodin na fotbalovém hřišti ve Starém Mateřově

Materov_Pohar predsedy PKFS 2011-2012 - pozvanka.pdf

OSLAVY 60 LET SK STARÝ MATEŘOV. 5. a 6. srpna 2011 na hřišti Starý Mateřov. PÁTEK 5. SRPNA 2011 v 18:30 hodin - slavnostní setkání u příležitosti 60. výročí založení Sportovního klubu Starý Mateřov, SOBOTA 6. SRPNA 2011 Mateřovský turnaj. Občerstvení po celý den zajištěno ve Sportklubu. OD 19 hodin BUDE HRÁT
DJ LUKÁŠ MERCL! Podrobný program na plakátu v příloze.

Materov_POZVANKA 2011.pdf

Vážení občané, zveme Vás na tradiční oblíbené POSVÍCENÍ 2011.
Sobota 27. 8. - NOHEJBALOVÝ TURNAJ - 7:30 – 8:00 registrace mužstev na hřišti u koupaliště, POSVÍCENSKÁ ZÁBAVA - 21:00 hraje STANLEY BAND - hudba pro všechny; kýty na rožni,
Neděle 28. 8. - POSVÍCENSKÁ MŠE - 15:00 u obecní kapličky - svěcení kaple
k příležitosti 140 let (1871–2011) a vymalování kaple,
Pondělí 29. 8. - MARIÁŠOVÝ TURNAJ - 10:00 posvícenský pro zvané v Obecním hostinci. Pěknou zábavu přeje Obec Čepí a všichni organizátoři!

Posvícení Čepí 2011 - plakát.pdf

Občané Čepí doporučují: FESTIVAL JIČÍN - město pohádky se koná pod záštitou České komise pro UNESCO a Rady Královéhradeckého kraje ve dnech 7. - 11. září 2011. Letos si připomeneme 100. výročí narození Václava Čtvrtka. Více na http://www.pohadka.cz/program-festivalu-2011/ . Zašlete i Vy tip na místo, kde se Vám líbilo (redakce@cepi.cz). Přejeme krásné prázdniny!

SDH Jezbořice zve všechny hasiče i nehasiče na soutěžní klání s názvem ,,IV. ročník O pohár starosty obce Jezbořice,, v požárním útoku, a to 6.8.2011 na koupaliště Jezbořice od 10:00. Více na letáčku v příloze.

SDH Jezb - závody 6.8.2011-A4.pdf

Sportovní klub Starý Mateřov vyhlašuje nábor dětí ve věku 4 až 10 let. Nábor je každé pondělí v srpnu od 17 hodin na hřišti SK Starý Mateřov. Kontaktní osoby: Jiří Spěvák, tel: 774 773 952 a Jiří Křížek, tel: 777 991 631. Sledujte: www.starymaterov.cz/sport

nabor fotbalisti_2011.png

Občané obce Čepí doporučují: ŠŤASTNÁ ZEMĚ - přírodní zábavní dětský areál Radvánovice http://www.stastnazeme.cz/; ZÁMEK LOUČEŇ - 10 labyrintů a bludišť http://www.zamekloucen.cz/; OBŘÍ POSTELE - Železné hory http://zeleznehory.webnode.cz/products/obri-postele/; Zámek Častolovice - lesopark a bílí jeleni http://www.zamek-castolovice.cz/. Zašlete i Vy tip na místo, kde se Vám líbilo (redakce@cepi.cz). Přejeme krásné prázdniny!

Cena menu 55,- Kč

!!!!Navštivte naše stránky www.restauracejaja.webnode.cz!!!!
Pondělí
HOVĚZÍ VÝVAR S NOČKY

I. VAŘENÉ HOVĚZÍ MASO, RAJSKÁ OMÁČKA,
houskový knedlík
II. SMAŽENÉ RYBÍ FILÉ, BRAMBOROVÁ KAŠE, OBLOHA

Úterý
KULAJDA housky

I. PEČENÁ KUŘECÍ ČTVRTKA, VAŘENÉ BRAMBORY, OBLOHA

II. KYNUTÉ KNEDLÍKY S JAHODAMI, CUKR, MÁSLO,
skořice
Středa
UZENÁ POLÉVKA S MASEM A BRAMBOREM

I. KYJEVSKÝ ZÁVITEK, DUŠENÁ RÝŽE

II. MASOVÁ SMĚS, SMAŽENÉ HRANOLKY, OBLOHA

Čtvrtek
LUŠTĚNINOVÁ PALÉVKA /housky/

I. ČEVAPČIČI, VAŘENÉ BRAMBORY, OBLOHA
dušený špenát
II. VAŘENÉ HOVĚZÍ MASO, SMETANOVÁ KŘENOVÁ OMÁČ.
houskový knedlík
Pátek
HOVĚZÍ VÝVAR S DROBENÍM

I. SVÍČKOVÁ NA SMETANĚ, HOUSKOVÝ KNEDLÍK

II. SMAŽENÉ KAPUSTOVÉ KARBANÁTKY, VAŘENÉ BRAMBORY
obloha
Jídla si objednávejte na telefonním čísle 731 566 631
Změna jídelního lístku vyhrazena.